trước hết hãy thăm dò ý tứ của anh ấy đã, xem anh ấy có bằng lòng đi không?
- 你先探探他的口风,看他是不是愿意去: trước hết hãy thăm dò ý tứ của anh ấy đã, xem anh ấy có bằng lòng đi không?
- 脸上的表情: cách xử xự; thái độ
- 眉眼高低: [méiyǎngāodī]Hán Việt: MI NHÃN CAO ĐÊý tứ; hết sức ý tứ (biểu hiện trên nét mặt)。脸上的表情。你这人真不懂眉眼高低,人家正发愁呢,你还开玩笑。cái anh này thật không có ý tứ; người ta đang lo buồn mà còn ở đó cười được.